Redeeming your points is easy.
Once you've hit the amount of points that activates a voucher, you'll be able to select which voucher you want to use from a dropdown menu at checkout, just make sure you're logged into your account when shopping.
Once selected this will automatically add the voucher to your order which you'll be able to see in the order breakdown.